I want to be able to run a good marathon by the end of the summer and if I take it easy now that will happen. The races I had planned are now a distant memory and I need to take one day at a time and make sure I am healed and going to be stronger for future build-ups.
As far as the biking thing goes, I'm still going to look for a decent gravel-bike and a fluid trainer and start supplementing with some bike efforts. It would be good for my hips and legs to have that type of work included in my weekly routine. I just need time...
Monday-Friday: 0 miles running
Saturday: 24:00 trails, no pain
Sunday: 32:00 trails, no pain
I hope I am on the right track.